Accueil
>
Buren/Voisins
>
Buren Voisins : le tourisme transfrontalier
Les spécialités locales rencontrent un franc succès. Et comment ne pas succomber aux bières artisanales locales, qui ravissent les connaisseurs belges ?
Buren Voisins : le tourisme transfrontalier
WEO
Lille, Mouscron, Tournai... À l'approche des fêtes de fin d'année, la frontière s'efface pour laisser place à une ambiance festive partagée entre la France et la Belgique.
- Partager sur :
Chaque année, la magie de Noël opère un rapprochement singulier entre les Hauts-de-France et la Belgique. Les marchés de Noël illuminent les cœurs, les spécialités culinaires régalent les papilles et les traditions se partagent dans une atmosphère chaleureuse.
Lille, un aimant pour nos voisins belges
Lille, avec son marché de Noël étincelant et sa grande roue majestueuse, attire les foules de visiteurs belges.
« Chaque week-end, nos amis belges, qu'ils soient Wallons ou Flamands, se retrouvent sur Lille ! », témoigne un commerçant lillois.
Les spécialités locales rencontrent un franc succès. Et comment ne pas succomber aux bières artisanales locales, qui ravissent les connaisseurs belges ?
Mouscron et Tournai : la Wallonie picarde séduit les Français
De l'autre côté de la frontière, Mouscron et Tournai rivalisent de créativité pour séduire les touristes français. Le marché de Noël de Mouscron est un incontournable. À Tournai, ce sont les artisans locaux et les événements cultureux qui sont mis à l'honneur.
« Nous avons fait en sorte que ce soient les Tournaisiens qui s'approprient ce marché de Noël », explique un organisateur.
Collaboration transfrontalière : une dynamique porteuse
Au-delà des festivités, la collaboration transfrontalière se renforce. Restauration de bornes frontières, création de menus communs... Les initiatives se multiplient pour valoriser les atouts de chaque région. La valorisation des spécificités locales, l'adaptation aux goûts des visiteurs et la collaboration transfrontalière sont les clés du succès !
Retrouvez l'intégralité de nos émissions et replays
Toutes les émissions
puis "Sur l'écran d'accueil 
".